Multilingual Desktop Publishing Services


The comprehensive translating services at blitranslations includes not only the expertise of professional text translators, but high quality desktop publishing as well. We have a complete word-processing and desktop publishing facility in-house, and can provide text on disk in most major word-processing and graphic formats. After the text translators complete their job, our desktop publishers and production staff can insert the translated text into your existing files created in QuarkXPress, PageMaker, Powerpoint or other major software, or they can create a new document layout depending on your needs. As a comprehensive foreign language translating service, blitranslations ensures excellence in all our multilingual desktop publishing projects, creating documents with well-translated text and graphically sophisticated layouts.


We produce translations in a variety of formats and different media. We provide translations as a hard copy and/or electronic file for both Windows and Macintosh platforms in several applications from any major word-processing software. We can also produce EPS files, PDF files, camera-ready copy on RC paper, and color separation on film.


Our experience in assisting those in the financial, medical, legal, and technical fields sets us apart from many other foreign language translating services that do not have the capacity to deal with the complexities of technical translations. From our text translators to our desktop publishers, we are equipped to excel with even the most complex projects.


  • Translation Prices
    Our translation price depends on the target language, the subject matter and length of the document. It includes translation, editing, proofreading, and basic formatting. For an accurate estimate of translation cost, we require a copy of the document or a complete word count and a sample of the document.
  • Desktop Publishing & Graphics
    If your document includes graphics, tables, charts and other graphic elements, our desktop publishers can use your original electronic files to create a final, formatted, and translated version of your document. Desktop publishing is quoted separately on a per hour basis.
  • Interpreting
    Our hourly interpreting rates are dependent on the length of the assignment, the language, whether it is a consecutive or a simultaneous assignment, and if equipment will be used. Details of the assignment such as date(s), hours, subject, location, number of attendees, and the general environment are necessary for an estimate.


617-262-3500 x238